¿Cómo se dice «en realidad, la verdad es que» en ruso?

[Tak-to]

«en realidad, la verdad es que» se dice Так-то en ruso.

Так-то significa «en realidad, la verdad es que» en español.

Palabra n.º 534 de 6.000 por frecuencia en ruso.

Так-то он умный человек, просто ленивый.

En realidad es una persona inteligente, solo perezosa.

• Отдать, Entregar, ceder
• Сначала, Primero, al principio
• Капитан, Capitán
• Брать, Tomar; coger; pedir prestado
• Состояние, Estado, condición; fortuna
• Попросить, Pedir
• То, entonces, eso (correlativo)
• Почему-то, por alguna razón